Scottish birthplace of Harley Davidson founder for sale